Dead Rank

Chapter 64: Balance Carried Forward

  • Next Chapter

Sohan served lunch at half past ten, on a moving bus, with the authority of a man who had stood behind the counter of the Shikhar mess for three years.

He'd taken charge of the rotis the moment they came on board. Nobody gave him the job. He'd simply put the red bundle on the front seat beside him, and the basket of onions on the floor, and the gur on his knee, and when Pranjal reached for a second roti before the back rows had had their first, Sohan moved the bundle six inches without looking up, and Pranjal's hand closed on air.

"One each," said Sohan. "Then we'll see."

That was the whole speech. He was twenty-three, quiet, with a scar through one eyebrow and the forearms of somebody who'd been lifting forty-litre patilas since he was fourteen. He'd said perhaps ten words since Kota. He went down the aisle with the rotis and a knife and an onion, slicing as he went, one roti, one slice of onion, a corner of gur broken off with his thumb, and he did it in the same order, row by row, as he must have done it at the counter every lunchtime of his working life. When he got to the back, he came all the way up again and did the second round.

The living keep their habits too. I'd written that once, at Sushila aunty's. I hadn't known then how much I'd come to rely on it.

The chaach went round in Ira's steel bottle cap, one capful each, cold from the can, sour and thin and salted. Ananya drank hers with her eyes shut. Khushi, the youngest of the Kaveri girls, drank hers and then started, quietly, to cry, and Tanvi put an arm round her without stopping eating, and nobody said anything about it.

Nathu ji sat on the floor by the door with the pot between his knees and a bottle of water, and every twenty minutes he lifted the wet dupatta and poured a little over the sand. Nobody had asked him to. He'd been keeping things alive in heat for forty years.

· · ·

Ira had found the road atlas in the transport office on Thursday afternoon, in Chaudhary ji's almirah, under the monsoon route charts. A fat old thing with a cracked spine, the kind tour operators buy and drivers never open, the whole country in coloured pages. She'd put it in her bag in case. Ira put most things in her bag in case. It was now the most important book on the bus after the Ledger.

"Aklera in twelve kilometres," she said, at a quarter to eleven. "Then about ten more to the state line."

"Can we go round it?"

She turned the page, and turned it back. "Not easily. The highway goes along the edge of the town. There are village roads, but I can't see where they come out." She looked up. "It's eleven. The heat."

"Through it, then. Don't stop. Don't slow."

Bunty didn't slow.

Aklera came up out of the black fields as a water tank and a mobile tower and then a long low straggle of shops along the highway, every shutter down. There was a tea stall with its kettle on its side, a tyre shop with a stack of tyres fallen across the pavement, and a bank with its glass door smashed and its ATM screen glowing blue, still asking somebody to insert their card. In the shade of the shop awnings, along both sides of the road, the dead stood out the heat in ones and twos, heads hanging, as they stood in Kota at two in the afternoon. A few lifted their faces as Rani's engine went past. None of them moved their feet.

At the bus stand, where the long-distance buses waited in a row with their destinations painted on boards in the windscreens, BHOPAL, INDORE, GUNA, a conductor stood at the door of the Bhopal bus with one hand on the rail and his mouth opening and closing. No sound came out. He was calling the stops. I could see the shapes his mouth made. Bhopal, Bhopal, Biaora, Bhopal.

"Bhopal, Bhopal," Bunty muttered with him, under his breath. "Seats available."

Divya, one of the two girls from Bhopal, laughed out loud and then put both hands over her mouth and stared at the dead conductor until he was out of sight behind us.

· · ·

The kiln was five kilometres past Aklera, south of the highway.

I saw the chimney first, tall and square and black at the top, standing up out of the flat land like a finger. Brick kilns are everywhere on the highways round here if you look, and nobody looks; they're part of the furniture of a drive, like milestones. I'd been looking for one since the sarpanch's village. A kiln means shade, in the stacks. It means water, because you can't make bricks without it. It means a long way from anything, because nobody wants a kiln's smoke next door. At this time of year, it also means that everybody who works there has a home somewhere else.

"There," I said.

A kachha road ran off the highway towards it between two fields, rutted, the black earth baked into ridges. Bunty took Rani down it at walking pace, swearing at every rut, the whole bus rocking like a boat. It was a kilometre and a half. When we came round the end of the first long row of bricks, nothing moved but the dust we'd raised.

It was bigger than it looked from the road: a great oval trench in the ground, ringed with a low wall of fired brick, with the chimney at one end. All round it, in rows on the flat ground, thousands of raw bricks lay drying in the sun, grey and soft, in lines so straight they looked ruled, each brick stamped with two letters I didn't know. There were stacks of fired ones, red, taller than Rani, with alleys of shade between them, and a pit where they'd dug the clay, with a skin of green water at the bottom and a plastic sheet half fallen in. There was a hand pump, and a row of low huts made of raw bricks and blue tarpaulin, with cold hearths in front of them, and a child's rope swing hanging from a babool tree, not moving.

There was also a tin shed on poles, with a table under it, and a man at the table.

· · ·

Bunty parked Rani in the deepest alley between the stacks, where nobody on the highway would see a scrap of yellow, and turned off the engine, and we sat in the silence and listened to the bricks ticking in the heat.

"Nobody gets off," I said. "Wait."

I went to the shed.

He was a small man in a white shirt gone yellow at the collar, with a pair of reading glasses pushed up on his forehead and a ballpoint pen in his hand. He sat at the table on a plastic chair with a long register open in front of him, and as I came up he turned a page, and ran the pen down a column, and his lips moved as he counted.

He'd been dead for a week, at least. You learn to tell. His forearm on the register had a bite on it the shape of somebody's whole mouth, and the skin round it had gone the colour of the clay pit. He didn't look up. I was furniture. I stood beside his chair and turned his paper over, and it was what I'd expected, a short paper, a working man's paper.

NovelPhoenix carries this chapter for its author, but someone copied the text without permission; reading there supports their continued work.

6:00 — shed — count.

1:00 — charpai — sleep.

5:00 — shed — count.

8:00 — huts — call the names.

He was the munshi, the man who kept the books.

I looked over his shoulder at the books he kept.

It was a stores register, the same kind Aditya had ruled his Rank Raj in, long and hardbound with a cloth spine. The columns were ruled in blue ballpoint and headed Name, Family, From, Advance, Bricks this week, Balance, and the rows went one family to a row, all the way down two pages, in a neat small hand.

Ramdeen, Sukhwanti, 2 children — Janjgir — 30,000 — 9,400 — 6,150.

Phool Singh, wife — Mungeli — 25,000 — 8,800 — 4,900.

Kunti bai, son — Bilaspur — 18,000 — 6,100 — 7,300.

Sitaram, wife, brother — Satna — 35,000 — 11,200 — 3,850.

There were twenty-eight families. The last entry was dated the Saturday before the mock test. After that the page was empty, ruled and blank, and at the bottom of the Balance column the munshi had written, in the same small hand, underlined: c/f.

Carried forward.

I knew those districts. Janjgir and Bilaspur were a couple of hours from Bhilai on the train. Mungeli was closer. I'd grown up with boys whose fathers came from villages there, who went home for Holi and came back with sweets in steel tins. Every winter, after the harvest, families from those villages got on trains and went north and west to the kilns. Every summer, before the rain, they went home. Everybody in Chhattisgarh knew that. I'd never once thought about where they went.

They went here. They'd stood in this clay and made these bricks and slept in those huts, and when the Fever came down the railway they'd left. The hearths were cold and the swing was still and the clothes lines between the huts were empty. Twenty-eight families had walked out of this kiln on the second or third day, carrying their children, towards Chhattisgarh, nine hundred kilometres, on foot, on the same road I was on.

In the book, they still owed him: six thousand one hundred and fifty, four thousand nine hundred, carried forward. The man they owed it to was dead and still counting, and the book didn't know.

Fractions carried forward. That had been my rule for Arjun's Bourbons. I'd been pleased with it.

The munshi turned the page back, and ran his pen down the column again, and moved his lips.

· · ·

Mukesh came up behind me while I was standing there. I heard his chappals on the brick.

He was the peon from the Shikhar accounts office: forty-five, thin, with a pocket full of pens and a habit of straightening things. He'd been straightening things on the bus all morning: bottles, bags, the strap on Ananya's inhaler carton. He stood at the edge of the shed and looked at the munshi, and then at the register, with an accounts peon's professional interest.

"Neat hand," said Mukesh. "Very neat. Every column ruled." He shook his head. "Bhandari sir would have liked him. He used to say a register should be ruled before it's written. Nobody listened."

I looked at him.

"Bhandari sir," said Mukesh. "Accounts. Our office. You wouldn't know him." He took a pen out of his pocket and put it back, a different one. "He did Sunday invigilation at the Tower. For extra money. His daughter got into engineering in Jaipur last year, the fees are—" He made a gesture. "He took every Sunday. Every single one. He was on the sixth floor that morning, I think. The Sunday. I haven't heard." He looked at me. "You were at the Tower that day, weren't you? The test? Did you see him?"

I'd seen him. I'd seen his wife's name come up on his phone every thirty minutes, 9:15, 9:45, 10:15, 10:45, and I'd seen the drop of blood land on the register on top of my own name, and I'd seen him stand up and say fifteen minutes remaining, and I'd watched Ira chain the fire door shut on him.

"I was on the sixth floor," I said. "We got out by the fire stairs. I don't know what happened after."

Mukesh nodded slowly.

"He'll be all right," he said. "He was a careful man."

I lie to everyone. I don't think I'd ever lied to anyone so gently in my life, or felt less while I did it. I stood there and watched Mukesh believe me, and I could see the exact place in my chest where a feeling should have happened, and none did.

· · ·

The clay was Bunty's idea.

"Bhaiya," he said, standing in front of Rani with his hands on his hips and his head on one side, like a mechanic listening to a truck that's come in with a noise. "She's too famous."

He was right. You could read SHIKHAR — RANK IS A HABIT from a kilometre away, in blue letters a foot high, on a yellow so bright it hurt. Every policeman on a motorcycle between here and Bhopal had been told to look for a yellow bus. We had the most yellow bus in Rajasthan.

So they plastered her.

Bunty and the four tractor boys, Yash and Ritesh and Arpit and Sameer, with buckets from the clay pit and their bare hands, while the rest of the bus sat in the shade between the stacks and watched. They slapped the wet grey clay on her sides in handfuls and smoothed it with their palms, over the S, over the H, over RANK and IS and HABIT, until the blue letters were gone and the yellow was gone and Rani was a long dun-coloured box streaked with handprints, like a thing dragged out of a flood. The clay dried pale in the sun almost as fast as they put it on. In ten minutes she looked like she'd been driving through villages for a month.

Simran watched for a while, then got up and went to the side of the bus, and with one finger, in a patch of clay that hadn't dried yet, just under the driver's window, she wrote RANI in big careful capitals.

Bunty saw it and had to sit down on a brick.

"Didi," he said to Ira, in a strangled voice. "Did you see what she wrote?"

"I saw."

"She wrote her name."

Pranjal didn't help. He sat on his own at the end of an alley with his back against the bricks and his expensive watch turned to the inside of his wrist, and watched us all, and every now and then he looked at me. Vedant, the boy from Jabalpur, didn't help either, because he was doing a mechanics problem from a fat black book of past papers on his knees, in the shade, with a pencil. Eight days to Advanced. He hadn't been told it was cancelled, or he'd been told and didn't accept the information. I understood him better than I understood most people on that bus.

At one o'clock, the munshi got up from his table, walked to a charpai in the shade of the shed, lay down on his back with his hands folded on his chest, and was still.

Every head in the alley turned to watch him do it. Khushi whispered to Tanvi. Divya and Rida, the Bhopal girls, who'd been arguing in low voices about which shop in their city made the best jalebis and whether it was all right to talk about jalebis today, stopped arguing.

"He's resting," I said. "Till five. He won't move."

"How do you know?" said Rida. It was the first thing she'd said to me.

"It's on his timetable."

She looked at me as if I'd told her I could read minds. I suppose, in a way, I had.

· · ·

Ira found me at a quarter to two, sitting on a stack of bricks at the edge of the kiln with my back to the bus, looking south.

You couldn't see the border from there. Just the flat black fields going away into the heat haze, and a line of trees, and the mobile tower at Aklera behind us, and very far off, so faint I wasn't sure it was there, a glint that might have been wire. Six kilometres, maybe seven. The state line between Rajasthan and Madhya Pradesh doesn't look like anything. It's a line on a map. Somebody had put a line of soldiers on it.

She sat down next to me, not close.

"You're going to go and look at it," she said.

"At dusk."

"And the girl. With the dog."

"If she's real."

"You want her."

I thought about how to answer that. Ira had been reading me for twelve days, and she'd got good at it, and she'd never once had to read me without fear or grief in the way. I wondered what I looked like to her now. Simpler, probably.

"I want to know what she is," I said.

"That's the same thing, with you."

I didn't argue. She sat beside me, looking south. A strand of her hair had come loose at the side again and was moving a little in the hot wind, and she didn't notice it, and I noticed that I'd noticed it. I filed that under things I'd think about later, which is the column where I keep most of the important things.

At 1:58 I took the phone out of my pocket. Thirty-nine per cent: Aniket's power bank had gone round the bus after me, one phone at a time. I held my thumb over the little aeroplane.

"It might not be her," said Ira quietly. "It might be nobody. You know that."

"I know."

I turned airplane mode off, and the bars came up, one, two, and a third, flickering.

Behind us, on the bus, it had gone quiet. Somebody had told somebody, and it had gone down the aisle. Bunty was standing in Rani's door with his hand on the rail. Simran had her fingers over her mouth. Even Pranjal, at the end of his alley, had turned his head.

The phone said 1:59 for longer than a minute has any right to.

At 2:00 it rang.

You're at the latest available chapter

No further chapter has been posted yet. This does not mean the story has ended.

Back to novelFind another read

If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.

Report

Use arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter