Chapter 182: Two People’s Advance and a Large Room

"I think to go to the other side, how about it?"

Birga looked at the hole in the floor and swallowed goku.

To go to the other side we have to jump over the hole we passed through.

"Th-that’s right. We cannot stay here forever and we cannot return the path we came so that is best."

While her face was blue she agreed with my opinion.

I knelt and princess-carried Birga who still did not seem able to stand together with the iron hammer.

"W-what are you doing!"

Then Birga started struggling while screaming in my arms.

"No, I thought jumping that hole would be impossible."

It is dangerous even if she falls from my arms so I lowered Birga while making an excuse.

It is a hole about 3 meters to the other side.

At least current Birga cannot do it.

"Don’t look down on me!"

Birga shouted that and released my arm she was grabbing.

"Kya!"

She raised a cute scream and sat on her ass.

She rubbed her ass, glared at me resentfully, then this time tried to stand using the iron hammer as a staff.

"Kya!"

But she sat on her ass again.

"Fuu."

This will not get anywhere.

I let out one sigh then princess-carried Birga again.

"..."

Birga glared at my face with a red face but this time stayed silent.

"...Are you perhaps afraid of heights?"

I got curious so I asked.

"All dwarves are!"

Birga answered as if shouting.

I got scolded.

"Let’s go."

I pulled myself together, came in front of the hole and called out to Birga.

Birga nodded kokuri silently and tightly closed her eyes.

From there I jumped lightly and jumped over the hole so as not to hit my head on the ceiling.

This much is no problem at all.

"We arrived."

When I called out to Birga again she opened her eyes pa.

Then she busily looked around.

When she confirmed the hole over my back she let out a sigh of relief.

When I lowered Birga to the ground this time she could stand properly.

Birga while staggering a little shouldered the iron hammer then ignored me and started walking suta suta.

"Fuu."

When I let out a sigh and stood Birga stopped.

"Thank... you..."

Then she muttered bosori and started walking ahead again.

"Fuu."

I let out a sigh again and started walking chasing after Birga.

...

"I also took that job... and! ...So I came to the underground passage...!"

Birga while slaughtering two Gargoyles talked about the circumstances of meeting me.

I also while holding the dagger borrowed from Birga in one hand chanted magic and listened.

"At that time I met Beata and heard that a person named Hiiro was alone..."

"Water Arrow!"

"Hi... o-holding back a large number of Gargoyles... so I rushed like this...!"

Midway when I shot Water Arrow Birga raised a small scream.

My Water Arrow apparently has a side effect of creating trauma in people around.

Anyway I understood the reason Birga rushed.

I was surprised she knows Beata but... well they belong to the same order so it is not strange.

"If I knew it was you I think I would not have come."

While floating a fearless smile yet with tears in her eyes Birga said potsuri.

Un, she seems to regret it.

Certainly now we are wandering the Demon World in a situation where we do not know if we can return.

Well it is my fault.

I will accept Birga’s accusing eyes.

After annihilating the group of Gargoyles in the moonlight and the illumination light granted to the dagger I hold we advanced further ahead.

"There is a door here."

Birga who was advancing ahead found a door in the wall.

It is a large double iron door with no decoration.

Even though there is illumination I think she finds it well in this darkness.

Ovnil too, what is with dwarves’ eyes?

"What do we do at a time like this?"

I asked Birga who was looking at the door lost in thought.

I thought it better to ask judgment from Birga who is used to this kind of situation.

"Since we do not know what kind of place this is there is a possibility traps are set. I do not have that skill but..."

Explaining that far she looked at me.

That skill is probably trap disarming and unlocking.

Of course I do not have it either so I shook my head.

"Then originally we ignore it but there might be something here..."

While saying that Birga raised the iron hammer.

"Ha!"

Then she swung it down together with a shout.

The heavy-looking iron door blew off lightly.

Amazing power.

Where in this small body is such power?

"Don’t stare at people."

When I looked at Birga’s body I got scolded again.

"КΨЯΨИΨΔКБЗБФΨ."

Then a woman’s voice came from inside the room.

It is words I cannot understand.

We hurriedly prepared our weapons again and carefully peered inside.

But for me it is dark and I cannot see anything.

"Monster..."

But Birga can apparently see and muttered looking at one point in the depths.

Hearing Birga’s words I sharpened my nerves further.

"ЦГШГ,ЯΨЮДФЖЗБФЖЛБИΨΔЛГИБЮГ,ЛЖЗБЗГИЖЛДΔШЖФΨКΨКЖЗГЛΨΔФΨ."

The woman’s voice was heard again.

Hearing that Birga walked suta suta into the depths of the room.

I also raised the dagger granted illumination so the light would reach as far as possible and followed after Birga.

When we entered the illumination light lit the inside of the room.

This room is... large.

About the size of the hall in the royal capital castle perhaps.

Far from furnishings there are not even candlesticks, carpets, or windows so it feels like a vast prison.

The ceiling is also high and it can be thought of as a giant’s solitary cell.

"Humu, a fairy and a human huh. Rare."

When we advanced into the depths this time a woman’s voice in words I can understand came.

Birga stopped.

I also stopped and peered around.

But as expected there is only the presence of the owner of the voice in the very depths.

It sounded like the same voice so is it the same person as earlier.

Birga started walking into the depths again and stopped in front of the wall at the very back.

I also stopped beside Birga and looked up at the wall.

There a magic circle was drawn on the entire wall.

And in its center...

"Sorry but can you weaken the light. It is too dazzling for me who sees it after a long time."

In the center of the wall a fully nude woman with magic circle tattoos all over her body was crucified.