My TV Station Is About to Go Bankrupt? Perfect, I Will Conquer Japan!
Chapter 51: The Snowball Begins to Roll
January 2001.
The first New Year of the twenty-first century had barely passed when Tokyo was hit by a rare heavy snowfall.
In a cramped rented room in Chiyoda Ward, a heated kotatsu table gave off only a faint warmth.
Watanabe, a twenty-two-year-old Keio University student on leave and a hardcore internet user, sat wrapped in a blanket whose original color was impossible to identify.
His bloodshot eyes were fixed on the bulky CRT monitor in front of him.
The screen’s light fell across his stubbled face.
It was three in the morning.
In an era when broadband had only just begun to spread and average connection speeds were barely over one megabit per second, downloading a video file was still a grueling test of patience.
The progress bar finally emitted a crisp completion chime after sitting at “99.9%” for a full two minutes.
It was a mere 15 MB: a short .wmv video, compressed so severely that the picture was filled with blocky artifacts and visual noise.
The clip came from a legendary 2ch forum thread that had been manually bumped six thousand times in the previous twelve hours.
The poster had been so agitated that the thread title contained a long string of typos.
[THAT BASTARD KENTA!!! HOW COULD HE BETRAY SOMEONE AT THE VERY LAST SECOND?! WHAT HAPPENED TO BASIC HUMAN DECENCY!!! VIDEO LINK ATTACHED, THROTTLED DOWNLOAD, SEEDING FOR THREE DAYS]
Watanabe clicked the slightly greenish Windows Media Player icon.
The video was a highlight from the fourth episode of Tokyo Broadcasting’s large-scale outdoor reality variety show, Tokyo Great Escape, broadcast in the most recent weekend slot.
The picture shook violently, clearly filmed with a handheld camera while someone was running at full speed.
In the abandoned amusement park at night, two underground comedians, Tanaka and Kenta, had been driven into a corner by a Hunter.
They hid together in a cramped ticket booth.
Outside came the Hunter’s heavy, terrifying footsteps.
Under the game rules, the only way to claim the one-million-yen prize and end this hellish pursuit was to press a red button beneath the distant Ferris wheel.
If they both ran outside, the Hunter would certainly catch one of them.
“Kenta, I’ll draw that monster away. You… you have three children to feed, right? Go press the button. We’ll split the prize.”
On the screen, Tanaka—the heavyset man known in previous episodes for his honest, good-natured personality—was covered in mud and panting heavily.
Yet his eyes held the tragic resolve of someone prepared to sacrifice himself.
Kenta, his partner, nodded furiously with tears in his eyes and gripped Tanaka’s hand.
“It’s a promise! We’ll always be brothers!”
Watanabe felt goose bumps rise at this display of passionate friendship between men at the edge of despair.
He even raised his cup of instant coffee toward the screen, wanting to toast them.
Then everything changed.
Tanaka charged heroically out of the ticket booth, shouting to attract the Hunter’s attention.
Kenta seized the chance to sprint toward the Ferris wheel.
To a pounding soundtrack intense enough to stop a heart, the camera followed his desperate breathing.
Fifty meters.
Thirty meters.
Ten meters.
He threw himself at the glowing red button and slammed it down.
The alarm stopped.
The Hunter abandoned the pursuit.
The footage cut back to Tanaka, gasping beneath the Hunter who had pinned him to the ground.
Despite his miserable condition, a relieved smile spread across his face.
He thought they had been saved.
But then a merciless announcement came over the production team’s loudspeakers.
“CONTESTANT KENTA HAS PRESSED THE FINAL BUTTON AND CLAIMED THE ENTIRE ¥1,000,000 PRIZE FOR HIMSELF.”
“BECAUSE HE SELECTED BETRAYAL MODE, CONTESTANT TANAKA IS CLASSIFIED AS THE DECOY AND WILL FORFEIT ALL PREVIOUSLY ACCUMULATED PRIZE MONEY.”
“THIS EPISODE’S SOLE VICTOR: KENTA.”
What?
Watanabe shot upright beside the kotatsu and almost knocked over his coffee.
The camera cut to Kenta beneath the Ferris wheel.
The man who had just been in tears, endlessly declaring they would be brothers forever, now stood with his back to the camera, shoulders shaking violently.
When he turned around, there was not a trace of emotion left on his sweaty face.
Clutching a metal case full of cash, he gave the camera an outrageously arrogant, almost frighteningly manic grin.
“TO HELL WITH BROTHERHOOD!”
“ONE MILLION YEN! IT’S ALL MINE!”
“HAHAHA! EAT SHIT, TANAKA!”
“WHAT THE FUCK?!”
The curse burst out of Watanabe before he could stop it.
It felt as though someone had struck the top of his skull with a heavy club.
A surge of furious betrayal followed.
And beneath that anger came an indescribable, electrifying thrill.
This was real human nature.
No sentimental tenderness.
No happy ending for everyone.
In the face of one million yen, all that superficial talk of brotherhood had been torn to bloody shreds.
And that insane television station, Tokyo Broadcasting, had actually shown it openly, without trying to conceal a thing.
Watanabe’s hands trembled with excitement.
He switched back to 2ch and hammered at the keyboard so quickly his fingers blurred.
“TBC IS GOD-TIER! KENTA IS ABSOLUTE HUMAN GARBAGE, BUT I LOVED EVERY SECOND! THIS IS WHAT TV SHOULD SHOW! ALL THOSE IDIOT VARIETY SHOWS THAT JUST CLAP ON SCRIPTED CUES IN STUDIOS CAN GO TO HELL!!”
On that snowy winter night, thousands upon thousands of internet users were going just as wild as Watanabe.
Within two days of the clip’s upload, countless casual viewers who had never seen the first three episodes of Tokyo Great Escape were drawn in by the dramatic, emotionally explosive two-minute betrayal.
Word of mouth.
Forum arguments.
Pirated video clips spreading virally online.
A massive snowball had finally begun rolling down from Tokyo Broadcasting’s dilapidated transmission tower amid the first snowfall after the turn of the millennium.
…
“15.2 percent.”
Tokyo Broadcasting headquarters, the president’s office on the top floor.
Yuto Kagurazaka held a thin sheet of paper.
His voice no longer had its usual computerlike, mechanical calm.
His breathing was noticeably quick, as though adrenaline had flooded his system.
He raised his eyes behind his thick glasses toward the young man seated in the black leather executive chair and repeated himself.
“Not only did our average household rating reach 15.2 percent.”
“President, during those crucial five minutes when Kenta betrayed Tanaka and pressed the button, our highest instantaneous rating broke through the 20.1 percent barrier.”
“We… we’ve broken the weekend-slot ratings ceiling.”
In the shadows, Shirakawa Rin gently stirred a cup of black coffee without milk or sugar.
Its bitterness spread across his tongue, keeping him almost ruthlessly alert.
“Surprised, Kagurazaka?”
Rin’s voice was as steady as a bottomless well.
“It defies conventional wisdom.”
Kagurazaka spread a thick data-analysis report across the desk and pointed at the sharply rising line on its graph.
“According to Video Research’s conventional statistical models, the household-ratings curve for a brand-new outdoor variety show without any major stars should be parabolic.”
“It should peak on opening night thanks to novelty, then inevitably correct downward by twenty to thirty percent in the third or fourth week as viewers tire of the concept.”
Kagurazaka took a deep breath.
“But Tokyo Great Escape never experienced that correction.”
“Episode one scored 12.1 percent, episode two 13.5 percent, and episode three held steady at 13.2 percent. Then this week’s fourth episode shot almost vertically to an absurd 15.2 percent.”
“I agree that it’s unusual.”
Rin set down his coffee and tapped the solid-wood desk lightly.
“But look at how those pirated clips are spreading on 2ch. That betrayal thread received six thousand replies in two days.”
“I suspect the additional viewers weren’t drawn by our publicity. They were drawn by online word of mouth and arguments.”
Kagurazaka considered this and slowly nodded.
“True. If novelty were the only driver, we should have seen a correction by episode three. The fourth episode’s rise suggests a new group of viewers was pushed toward us by the pressure of discussion within their social circles.”
“Exactly.”
Rin rose and walked to the floor-to-ceiling window, looking out at the snow.
“Students at school. Office workers at their jobs. When they realize everyone around them is talking about yesterday’s Hunters and that man Kenta, they’ll feel excluded if they haven’t watched.”
“It’s a form of social pressure to conform.”
He paused, his tone growing cautious.
“But whether that will become a sustainable engine of growth or prove to be nothing more than a short-lived spike of attention is still unclear.”
“We need to watch at least another two or three episodes before we can judge.”
BANG.
The office door was pushed open without ceremony.
Sayuki Tachibana strode in on high heels.
The capable executive Rin had recruited from Fuji TV wore an expression that mixed excitement with tension.
“There’s movement on the advertising side.”
She deposited a stack of faxed pages on the reception coffee table.
“We received twelve new advertising inquiries this morning.”
Tachibana leafed through the stack.
“One account manager each from Dentsu and Hakuhodo called. They weren’t making formal offers—just tentatively asking whether we still had advertising slots available in episode five.”
“They never used to contact TBC proactively.”
She pulled out a page and handed it to Rin.
“This one is more substantial.”
“Honda Motor sent a written expression of interest. They’re willing to discuss an episode-five commercial slot at one and a half times TBC’s normal weekend rate.”
“That premium isn’t outrageous, but considering that we used to struggle to sell inventory even at the standard rate, it’s definitely a signal.”
Tachibana regarded the president, who was not yet twenty, with sudden seriousness.
“But I need to warn you about something, President.”
“These advertisers are only testing the waters because the ratings look good. If next episode’s numbers fall, they’ll run away even faster than they came.”
“This window of attention may last only two or three weeks.”
Rin nodded.
This was the most valuable quality of Tachibana’s judgment as an industry veteran.
She never let surface excitement cloud her thinking.
…
At some point, Shinichiro Mizutani had appeared in the doorway.
The Production Director, who had struggled at Tokyo Broadcasting for twenty years, stared at the stack of faxes in silence for several seconds.
“15.2 percent.”
He repeated the figure hoarsely.
“In my entire career, I never imagined TBC could see a number like that in the weekend slot.”
“President… does this mean we’ve made it?”
Rin did not answer.
He returned to the desk and folded the ratings report, his expression composed.
“Director Mizutani, have you thought about what 15.2 percent actually means?”
He looked at the three people present.
“At eight o’clock on Saturday evening, roughly forty million people are watching television. We’ve gone from single digits to fifteen percent. Those additional millions of viewers came out of somebody else’s bowl.”
Mizutani’s expression changed.
Tachibana fell silent too.
“When a late-night show gets ten percent, the major networks might think there’s one more rat in the sewer.”
“But when we get fifteen percent in weekend prime time, we’re no longer picking up scraps.”
There was no pride in Rin’s voice.
He sounded as though he were stating an unsettling fact.
“We’re taking a slice of their cake directly.”
“So you should be able to imagine what comes next.”
He looked at Mizutani.
“The major networks won’t sit by and watch.”
“Copyright blockades, talent poaching, pressure on advertisers… any one of those attacks could put us in serious trouble.”
“15.2 percent isn’t the finish line.”
“It’s a bull’s-eye.”
“And we’ve just painted it on ourselves.”
The office went quiet.
The cautious optimism that had risen with the ratings and advertising inquiries was pressed back down by those words.
…
At the same time.
Odaiba, Tokyo.
Fuji TV’s headquarters, a postmodern building that had cost billions of yen, loomed over Tokyo Bay like a commercial dragon.
On the twenty-eighth floor, in the Programming Director’s office, the warm air was almost stifling.
Sotaro Hioki wore an exquisitely tailored Italian bespoke suit as he sat in an executive chair overlooking Tokyo Bay.
But he was in no mood to admire the view.
A production supervisor stood before his broad mahogany desk.
Usually arrogant and domineering, the man was now sweating profusely.
“Director Hioki…”
The sound of the supervisor swallowing was painfully clear in the quiet office.
“The latest report just came in… our weekend drama, the one we invested seven hundred million yen in and cast national heartthrob Takanori Jinnai to star in… its average household rating last Saturday…”
He hesitated.
“Fell below eleven percent.”
Hioki’s fingers froze in midair.
The habitual composure and elegant arrogance of the man who commanded Japan’s most ratings-dominant television station vanished.
In their place came a dark look of offended fury.
“Who did it?”
Hioki’s voice was light, but chillingly cold.
“Was it NTV’s quiz show that cost five hundred million yen to acquire?”
“Or TBS’s special news broadcast?”
“N-neither…”
The supervisor lowered his head even further.
His voice was barely audible, as if the next words would cost him his job.
“It was Tokyo Broadcasting.”
“An outdoor variety show called Tokyo Great Escape.”
“They… they scored 15.2 percent in that time slot.”
Hioki whipped his head around.
It was as though he had heard an utterly ridiculous joke.
That nearly bankrupt Tokyo Broadcasting, full of useless employees and castoffs?
That bottom-feeding ghost station they had mocked for twenty years?
He glanced toward a corner of his desk.
There lay a recent internal intelligence report.
Printed prominently on it was the name of the young man who had taken over TBC without even graduating from university.
Shirakawa Rin.
Hioki slowly stood, removed a Cuban cigar from its box, and neatly clipped the end.
“So the little insect from late-night television has learned to bite.”
He casually tossed the clipped tobacco into the wastebasket.
A cruel gleam passed through his eyes.
“Notify the Copyright Department and the talent-agency liaison office.”
Hioki lit the cigar and exhaled a thick cloud of smoke.
“Stop standing on the sidelines.”
“If that insect’s bite has started to hurt…”
“Then raise your foot and crush it completely.”
You can join my P.
@.
T.
R.
3.
0.
N to get access to 50 additional chapters!
/Meegoatbaa Whether you join as a free or paid member, you’ll also get access to 2 extra chapters.
If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.
ReportUse arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter
Loading comments…