My TV Station Is About to Go Bankrupt? Perfect, I Will Conquer Japan!
Chapter 5: A Reason to Return
The day after the management meeting, Shinichiro Mizutani took leave.
In his thirty years at Tokyo Broadcasting, it was one of the few times he’d called in unexpectedly.
He didn’t have a fever.
His stomach wasn’t hurting.
That morning, he’d changed into his suit and knotted his tie.
But as he stood in the entryway, he suddenly couldn’t think of a single thing he could accomplish by going back.
So he yanked off his tie and tossed it over the arm of the sofa.
On the first day, he watched television from morning until night.
Morning news, afternoon reruns, evening variety shows, late-night dramas.
He kept clicking through the channels.
Whenever he landed on Tokyo Broadcasting, he’d watch for a few minutes before switching away again.
With some programs, he didn’t even need to finish watching to know what was wrong.
Cheap sets.
Sluggish pacing.
No chemistry between the guests.
Even the people onstage looked as though they couldn’t muster any enthusiasm, yet the programs still plastered exaggerated laughter and applause over everything, pretending viewers would enjoy it.
It wasn’t that he hadn’t noticed these problems before.
He’d simply seen them so often that, little by little, he’d grown used to them.
His wife brought over a plate of edamame and glanced at him.
“Not going to the station today?”
“I took the day off.”
“Not feeling well?”
Mizutani picked up a can of beer and pulled the tab.
“Yeah. Just tired.”
His wife didn’t press him.
She knew he wasn’t talking about his body.
* * *
On the second day, Mizutani didn’t even turn on the television.
He sat on the balcony and smoked.
A row of silvery-gray antennas stood on the roof of the apartment building opposite.
Spring sunlight flashed off the metal supports, bright enough to hurt his eyes.
Tokyo’s rooftops were full of things like that.
Beneath every antenna was a household.
And in every household, there might be a television.
When Mizutani was young, he’d thought that was something extraordinary.
What a camera captured could be edited, set to music, broadcast, and finally delivered into living rooms across the country.
A single joke could make strangers laugh together.
A farewell scene could leave countless people sitting in shared silence.
He’d joined a television station because he loved that feeling.
In 1970, twenty-two-year-old Shinichiro Mizutani graduated from Waseda University, put on the only decent suit he owned, and walked through Tokyo Broadcasting’s doors.
He didn’t yet know that this station had never been much of a stage to begin with.
It had no powerful parent company, no substantial budget, and no signature programs anyone remembered.
In Tokyo’s commercial broadcasting landscape, Tokyo Broadcasting had always stood on the outermost edge.
Fuji TV had stars and dramas.
Nippon TV had variety shows.
TBS had a deep production tradition.
TV Asahi had its established audience.
Even TV Tokyo knew what it needed to survive.
Only Tokyo Broadcasting had tried a bit of everything and succeeded at none of it.
Mizutani had worked his way up from assistant director to director, from director to producer, and finally to head of the Production Department.
Thirty years had passed.
Most of the young people who’d stayed up all night editing footage with him and crowded around roadside lunches had long since left.
The talented ones had gone to bigger stations.
Among those who remained, some couldn’t leave.
Others had stopped wanting to.
Mizutani stubbed out his cigarette in the ashtray.
Suddenly, he realized he could no longer tell which group he belonged to.
* * *
On the morning of the third day, the telephone rang at home.
His wife answered, then turned toward him.
“It’s someone from the station. Mr. Oyamada.”
Mizutani came in from the balcony and took the receiver.
“Hello?”
“Mr. Mizutani.” Oyamada sounded hesitant.
“Would you be able to come in today?”
Mizutani frowned.
“What’s happened? Are the staff making a fuss again?”
“The restructuring is still being discussed. Negotiations with the union are ongoing, too. Nobody’s being thrown out today.”
Oyamada paused.
“It’s about the third floor.”
“Production?”
“President Shirakawa spent most of yesterday up there. He had several editing rooms unlocked and asked Technical to check whether the equipment could be repaired.”
Mizutani said nothing.
“The machines that are completely broken can’t be dealt with for now. But two rooms have already been cleared out. Today they installed a rented nonlinear editing system in the room at the far end.”
Mizutani’s grip tightened around the receiver.
“Rented?”
“For three months.” Oyamada gave a rueful laugh.
“Finance opposed it at first. President Shirakawa suspended several idle outsourced projects and cut some temporary management expenses to scrape together the money.”
“Why would he do that?”
There were two seconds of silence on the other end.
“He said making bad programs was one thing, but refusing to give people the tools to make good ones was something else entirely.”
Mizutani lowered his gaze to the floor.
Oyamada continued, “He also asked me to see whether you’d come back and take a look, assuming you’re feeling better.”
“He said he needs me?”
“No.”
Oyamada’s voice grew even quieter.
“He said you’d come back on your own.”
Mizutani’s expression darkened.
“That little brat…”
He wanted to swear.
But the words wouldn’t come out.
* * *
At three that afternoon, Mizutani entered Tokyo Broadcasting’s building.
The receptionist hurried to her feet to greet him.
The people who had been arguing downstairs two days earlier were gone.
The whole building still felt oppressive, but now there was an uneasy sort of bustle mixed in.
On the second floor, people hurried up and down the corridor carrying documents.
The third floor was noisier still.
Several Technical Department employees were moving old equipment.
All the editing-room doors stood open, and years of accumulated dust had been swept out into piles along the corridor.
Mizutani stood in the doorway and watched for a few seconds.
He couldn’t remember the last time all those rooms had been lit at once.
The editing room at the far end was open.
He walked over and pushed the door wider.
It still wasn’t much to look at.
The walls were old.
The floor was old.
The soundproofing foam had yellowed in places.
But the dust was gone.
The work surfaces had been wiped clean.
The broken chair had disappeared, replaced by an ordinary but sturdy new one.
A nonlinear editing system sat on the workstation, its screen still glowing.
The technicians had clearly just finished setting it up.
Mizutani stepped inside and slowly ran his fingers along the edge of the console.
New.
At least, new by Tokyo Broadcasting’s standards.
A note lay beside the monitor.
There were only a few lines.
Mizutani:
Get this room running first.
If you need more equipment, give me a list.
In three days, I want to see Production’s new proposals.
—Shirakawa
Mizutani stood holding the note for a long time.
He wasn’t overcome with gratitude.
And he certainly wasn’t suddenly convinced.
If anything, he felt a little irritated.
This eighteen-year-old brat had only been here a few days, yet he acted as though he’d already seen straight through him.
Still, Mizutani had to admit that Shirakawa Rin had done something none of the station’s previous presidents had ever done.
For the past ten-odd years, whenever the station lost money, the production budget was always the first thing cut.
Equipment broken?
Make do.
Not enough money for location shoots?
Scale them back.
Couldn’t afford postproduction?
Forget it.
Everyone said programs were the lifeblood of a television station.
But whenever it came time to spend money, Production was always last in line.
Now a young man who had just thrown the entire station into chaos had spent his first meaningful allocation of funds—not on renovating the president’s office, and not on placating the furious executives.
He’d opened the editing rooms first.
Mizutani put the note back on the desk and turned to leave.
“Mr. Mizutani?” a technician called from the corridor.
“Is that system fully set up?”
“Almost. We just need to do a test edit with some footage.”
“Get me a key to the old master-tape archive.”
The technician stared at him.
“You’re going to use it?”
“Otherwise, why would he buy… No, rent the damn thing?” Mizutani muttered.
But instead of heading to the tape archive, he went straight up to the seventh floor.
* * *
The president’s office door was half open.
Rin sat behind his desk with financial statements and program materials spread out before him.
On one side lay a convenience-store rice-ball wrapper and a half-finished can of green tea.
He looked up when he saw Mizutani, showing no surprise.
“Feeling better?”
Mizutani stood in the doorway, staring at him for two seconds.
“You knew I’d come back?”
“No.”
Rin lowered his gaze and marked a figure on a financial statement.
“I just figured a producer who’d spent thirty years making television wouldn’t be able to stay away once he saw the editing-room lights come back on.”
Mizutani’s face darkened.
“Don’t think one new set of equipment is enough to buy off the Production Department.”
“I wasn’t trying to buy anyone off.”
Rin looked up.
“Those are tools you should’ve had all along. If you can’t produce decent programs, I’ll still cancel what needs canceling and replace whoever needs replacing.”
Mizutani walked in and sat opposite him.
“You’re not worried I’ll turn around and leave right now?”
“If you really wanted to leave, you would’ve handed in your resignation two days ago.”
Mizutani was momentarily speechless.
This kid really had a talent for making himself unlikeable.
After a stretch of silence, Mizutani pulled a cigarette from his suit pocket and was about to light it when he spotted an old NO SMOKING sign stuck to the desk.
Annoyed, he put the cigarette away.
“This doesn’t mean I agree with you.”
“Mm-hmm.”
“I only came back to see what sort of mess you’re planning to turn this station into.”
“That’s fine.”
Rin took a folder from beneath his desk and slid it across.
“Then start with this.”
Mizutani looked down.
The folder’s cover read:
New Late-Night Drama Proposal
Beneath it, in smaller lettering, was a working title:
Dark Night Tokyo
Mizutani didn’t open it immediately.
“You want to make a Japanese drama?”
“Yes.”
“In prime time?”
“Late night.”
Mizutani raised his head, already frowning.
“Do you even understand what a late-night slot means? Tiny budgets, second-rate actors, and advertisers who won’t come near you. No producer worth his salt wants to waste his energy in that time slot.”
“That’s exactly why we have a chance,” Rin said.
“Tokyo Broadcasting can’t compete in prime time right now. Fuji, TBS, Nippon TV—any one of them could crush us just by putting together a decent cast.”
“But late night is different.”
Mizutani opened the folder.
There was no sprawling story treatment and no flowery, empty sales pitch.
The first page contained a single-sentence concept.
In nighttime Tokyo, a group of people living on society’s margins become entangled in a series of incidents.
As they pursue the truth, they struggle to survive in the city.
The following pages outlined the tone, character sketches, locations, target audience, proposed broadcast slot, and a budget so tight it was almost infuriating.
The more Mizutani read, the darker his expression became.
“An entirely unknown cast?”
“Mm-hmm.”
“Mostly location shooting?”
“We’ll use real locations wherever we can secure them.”
“Mystery, black comedy, an ensemble of young people… You want to cram all of that into one show?”
“I’m not the one who’ll cram it in.”
Rin picked up his green tea and took a sip.
“The screenwriter will decide what the finished script becomes.”
Mizutani reached the budget page and slapped the folder onto the desk.
“Thirty million yen?”
“That’s the production startup money we can free up for now.”
“That’s nowhere near enough for a full season.”
“I know.”
“And you’re still going ahead?”
“First we’ll develop the proposal, shoot a pilot, and handle the earliest production preparations. I’ll find the rest of the money.”
Mizutani stared at him.
“From whom? Why would an advertiser invest in a late-night drama from a bottom-ranked station?”
Rin met his gaze without flinching.
“Because we’ll make something worth investing in.”
It was an outrageous thing to say.
Outrageous enough that Mizutani should have laughed in his face.
Yet for some reason, he couldn’t.
Perhaps the newly lit editing room on the third floor made those words sound a little less empty.
Mizutani picked up the proposal again.
“Who’s writing it?”
“I’m arranging a meeting.”
“With whom?”
Rin gave him a name.
“Kankuro Kudo.”
Mizutani froze in the middle of turning a page.
“Kankuro Kudo?”
“That’s right.”
“The writer of TBS’s spring drama Ikebukuro West Gate Park?”
“The very one.”
Mizutani stared at Rin as if the boy had lost his mind.
“His drama is only just about to air! What are you going to use to compete with TBS for his time? Money? Connections? Or Tokyo Broadcasting’s miserable reputation?”
“None of those,” Rin said.
“That’s why I’m going to speak with him personally.”
Mizutani leaned back, watching him with a grim expression.
“When?”
“The evening after tomorrow. Shinjuku.”
“Where are you meeting?”
“An izakaya.”
The corner of Mizutani’s mouth twitched.
“An izakaya? That’s the best place you can afford to treat him?”
“For now,” Rin replied without embarrassment.
This time, Mizutani finally let out a laugh.
A short one.
Almost as though it had slipped out by accident.
He closed the proposal, tucked it under his arm, and stood.
“I’m coming with you the day after tomorrow.”
Rin looked up.
“I thought you didn’t agree with me.”
“I don’t.”
At the door, Mizutani turned back.
“But I’d hate even more to see an eighteen-year-old brat go negotiate a script with a screenwriter all by himself and throw away what little dignity Tokyo Broadcasting has left.”
“Then I’ll be counting on you, Mr. Mizutani.”
“Stop calling me mister.”
“Of course, Mr. Mizutani.”
Mizutani shot him a look.
A moment later, he pushed the door open and left.
This time, it closed softly.
* * *
The office fell quiet again.
Rin stared at the closed door for a while.
Mizutani had returned.
But that didn’t mean Rin had succeeded.
Someone who’d spent thirty years surrounded by disappointment wasn’t going to hand over his trust just because one editing room had its lights switched back on.
At most, he was willing to give things one more try.
For now, that was enough.
Rin pulled a blank sheet of paper toward him and wrote Kankuro Kudo’s name at the top.
Underneath, he wrote only three sentences.
The creative direction is yours to decide.
No one gets to force anything into your script.
If you’re bold enough to write it, I’m bold enough to air it.
He stared at the last sentence for a while before setting down his pen.
The ideals sounded wonderful.
As for the money to treat his guest the evening after tomorrow…
Rin felt his wallet and fell silent for two seconds.
Looked like he’d have to find a cheaper izakaya.
If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.
ReportUse arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter
Loading comments…